Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
You're listening to the weekly partial
podcast with Ari Goldwag recorded with
the Sham's never ending assistance in
Ramat Beit Shemesh, Israel 5784-2024.
This week's partial is partial of Naso.
And in our partial
the Torah tells us a very interesting
idea
in regards to a ger, a ger tzedek, a
righteous convert who becomes part of
the Jewish people, he joins the Jewish
people.
And whereas
all other Jews have relatives, natural
relatives and cousins and heirs if the
person dies, so then there'll be
something that they may have left over
and they there'll be something that they
will give to others.
The money will end up in someone else's
hands. When it comes to a ger so
sometimes if they don't have any
children, so there's no relatives,
there's no cousins, no uncles, there's
no second, third cousins who can take
over
the possessions of that ger
of that righteous convert. And so the
Torah tells us about a
scenario
where if somebody steals so the
obligation is to return the item that
they stole and to add on a fifth.
There's a knas, a special uh
extra payment that needs to be done.
Slap on the wrist.
They pay an extra fifth.
Now, what happens if the person who was
stolen from was a ger?
And the ger passes away, the proselyte
passes away.
There's nobody to give the money to,
there's no there's no relative, there's
no child, heaven forbid.
So the Torah tells us that in such a
case
interestingly, the money is to be given
the the person still has to give the
money. The the the thief still has to
pay back. Who does he pay? He pays the
cohen.
He gives the money to the priest.
And the Midrash explains, the Midrash
wants to understand
and wants us to understand the the
incredible value,
incredible greatness of a proselyte, of
a ger.
This whole section,
it's in the parsha ches,
and I'm only going to read a part a part
of it because it's really really
extensive. It goes on for pages and
pages and pages talking about the great
praises,
the positive view
that Torah has for gerim, for gerai
tzedek, for righteous converts, people
who will convert for the right reasons,
who will convert to Judaism because they
are drawn after God
and after his Torah and after his
people.
So, I'd like to read to you a bit from
the Medrish.
We'll see what we can get to. We only
have a certain amount of time.
But, in understanding the greatness of
the proselytes, understanding the
greatness of how the Torah views the
ger,
the righteous converts, so we also
can take a tremendous lesson from them
and understand what it means to be
someone who chooses God.
What it means to be someone who's called
a yirei Hashem, someone who truly fears
God.
We'll see a beautiful mashal,
a beautiful analogy
to a a wild deer
that comes into
the stables on its own
and is shown preferential treatment
because of the fact that it chose to
leave the wilds
and to
come into the world
of the domesticated animals.
So, I'd like to share with you first
from the very beginning of parsha ches.
And maybe there'll be time to
also point out some ideas outside what
the Medrish says later.
It says like this.
Posuk says in Yeshaya chapter 14,
beautiful chapter.
Shuvi Yisrael ad Hashem Elokecha, that's
a famous chapter that we read
during the times of chuva. It's shabbat
chuva we read it. Return all people of
Israel to God.
And the possuk says there yeshuvu
yeshvei betzilo.
Let them return those who sit in God's
shadow.
Right, when we do God's will
a ger, a proselyte, who comes to become
part of the Jewish people
comes to to
be under the shade. Right now I'm in my
backyard. You can see I'm in the shade.
It's a very sunny day. It's a very hot
day.
And yet still I'm sitting in the shade
of
a beautiful tree.
Above me is an is an olive tree. To my
side is my plumeria, you can see.
And you can I think see over here little
olive
branches growing up from the root of the
olive tree.
But what does it mean to sit in the
shade? It means to come and be
protected. Be protected from the heat.
Protected from the rain. Protected from
the elements.
Protected from all of the negative
spiritual forces
that are all around us.
But it's interesting the language of the
possuk isn't let them come.
Let the ger, let the proselyte come, but
it says come back.
Let them return. Yeshuvu yeshvei
betzilo. Says the Malbim aid on gerim.
These are the proselytes. These are the
converts to Judaism. Shem bo'im
l'chasonu betzilo shel Hakadosh Baruchu.
That they come
and they protect themselves
with the shade of God, with the shade of
the blessed one.
Now what do they do? How do they protect
themselves? How do they return?
And there's a long explanation here
which I'm not going to read inside, but
it speaks about the fact that these are
the sparks.
The the convert is someone who has a
Jewish soul.
But it's trapped in a non-Jewish body.
And so the non-Jew comes and he
comes back to the Jewish people. There's
a return. His soul, that spark which was
lost, is brought back. Part of the
reason the Jewish people have to go into
exile is to bring back all of these lost
sparks.
Just learned about Ruth and Naomi.
Just learned about Ruth, the great
grandmother of David and Melech King
David.
And indeed we'll see
that uh incredible power.
I think we'll see There's so much here.
And if we get to the but the incredible
power of a ger
bringing back the sparks that were lost
from the Jewish people, bringing them
back. An incredible power that he has on
his children, on his grandchildren.
In fact, the Midrash points out
that a ger, if his daughter marries a
kohen, a priest,
so then his grandchildren will be
priests in the Beit Hamikdash, in the
Temple. And it's for this reason that
the pasuk points out that if he doesn't
have heirs,
that the the payment needs to be made to
the kohen, to the priest, because the
the convert he himself has the ability,
by coming and joining the Jewish people,
to be like a priest. His grandchildren
can serve in the Beit Hamikdash, in the
Temple.
So,
he's returning Yeshurun Yeshurun
Yisrael. He's returning to nestle
in the shade of God.
What is What is that done? How is it
done?
What is it done through? Yichayu um the
pasuk says,
"They will live with the the wheat
with the produce." What's the dug and
what's the wheat? What is the bread of
the Jewish people?
Says the Midrash and Talmud.
The convert comes and he studies the
Gemara.
He studies the Talmud.
And he studies the law. The Talmud
represents all the halachas.
All of the different specific laws that
the Jewish people have 613 commandments
and all of the sub commandments and
everything he comes to study that.
And he lives through that.
He comes alive.
Yifrachu agafan.
Very beautifully, as I told you guys 2
weeks ago, over there there's a I have
two
uh
vines two two grape vines.
So, they come alive and as we saw,
perhaps we'll see together again here,
the Jewish people are compared to a
vine. Because the vine is very low.
The actual vine itself is very low, but
it's it's branches reach up, reach far.
They have
an expansion, they expand and the ger
also
has that expansion. How? By aggadah.
Interestingly, the legend says
by learning this kind of study
learning Midrash, aggadah, has an
incredible power to inspire us.
Expand
our reach, our spiritual reach.
So, the convert comes in
he studies Gemara, he studies halachas,
he studies aggadah, he understands the
spiritual
background behind all of the laws.
Zichrikiyan Livanon.
They're mentioned like the wine of
Lebanon. What's this wine?
Or Kodesh Baruch Hu coming with shmaisan
shalgirim kiyan nasech shumnasech agavim
mizbeach.
So, Livanon
Lebanon
as we'll see
represents the Beit Hamikdash, the Holy
Temple. The place where the word Lebanon
is from the word lavan, which means to
whiten.
The Beit Hamikdash serves
to whiten the sins of the Jewish people.
And what happens there? What's brought
there? There are special wine libations
that are part of the process of every
korban, every sacrifice
that serves to to whiten us, to clean us
off.
And
the gerim also
they are
they serve to inspire us.
They serve to inspire us and their names
God
finds those names to be beloved, the
names of the
of the gerim of the proselytes. What is
the idea behind this? So, this this
measure is also found in another place
earlier in in the in the in the Torah.
And speaking about the name of Basya,
Bas Paro. Basya was one of the first
proselytes to the Jewish people and
became part of the Jewish people, the
daughter of Pharaoh. She gave the name
to Mosha Rabbeinu.
She pulled him in.
She took care of him.
Mosha, the savior of the Jewish people,
was taken care of by righteous convert,
Basya.
And her name, Basya, the daughter of
God, was very beloved to Hashem. And the
name that she gave Mosha was his name
for all time, Mosha.
He had many other names, Avigdor,
Yekusiel, many different names Mosha
Rabbeinu had, but then the main name of
Mosha is the name that was given
by the ger.
Perhaps you can understand this simply
that the concept of the name has to do
with the essence.
The essence of who the person is.
Mosha Rabbeinu, "Min hamayim meshisihu."
Was taken out of the water.
Mosha Rabbeinu
he would his life would be inextricably
bound to the concept of water.
He's going to save the Jewish people by
being involved with bringing a plague
upon the water, which is the Nile, but
he's going to be involved bringing the
water out of the rock for the Jewish
people and giving them water, which is
the the analogy
for Torah. Giving them life, giving them
that which keeps them alive.
Giving them sustenance. It's Mosha, "Min
hamayim meshisihu."
Mosha Rabbeinu, the essence of who he
was was identified by Basya, by this
righteous convert.
And so Akodesh Borchu says, "These the
name of the convert is beloved to me.
The name that the convert gives the
child
to Moshe Rabbeinu is beloved to me."
Which really means that this person by
joining the Jewish people
figures out the essence
of life.
They're called Yirei Hashem.
They're called someone who fears God.
They understand who is the source of
life.
Later on in the Medrash, which you're
not going to be able to see cuz it's
just there's so much material here.
The Medrash refers to the fact that
um
goes through the whole perek of Tehillim
which talks about Ashrei Kol Yirei
Hashem Halelu Be'Drachav Shir HaMa'alot.
That and then it brings at the end of
this Shir HaMa'alot it talks about the
one who fears God goes in God's ways.
And at the end it mentions the fact that
they they they get a blessing from Zion
they get a blessing from from Jerusalem.
Yerushalayim is the source of all
blessing. The Beit HaMikdash the Temple.
It was of course the place as we just
said where our sins were forgiven.
Through the carbonos through the
sacrifices.
But it was also the place which was the
center of Torah learning. The Sanhedrin
sat on the Temple Mount on Har HaBayit.
And there Ki MiTzion Teizei Torah. From
there the the wellsprings of Torah
came forth.
And the ger the proselyte who
understands the essence
the root
identifies the name which represents the
essence of the person, understands where
everything comes from from Hashem. And
so the the convert merits that great
blessing.
Okay.
Says the Medrash Devar Acher Yichyu
Dagim. Another explanation we said
Yichyu Dagim means that they come alive
through the study of Gamorah or Halacha.
Another understanding how you dog on
can also mean they live
with the the produce through the
produce. He also him kiss real.
They get becomes even though his his
foundation
his root is comes from from outside of
the Jewish people but
but no says the measure.
He also equal and kiss real. They become
like the Jewish people themselves like
the people of Israel themselves.
Inseparable, indistinguishable.
Come on the table as a person who says
in Zachariah.
Dog and the quorum.
Refers
to the the uses the word dog and which
is used in this verse that they become
enliven with produce. The word produce
we find they use in regards to the
quorum young people.
People who are in the prime of their
life.
They become primal. They become prime
like the Jewish people.
You feel who can go off and as we said
before they
flower like the vineyards like the grape
vines.
Kiss real.
Come on the table give me some to see it
brings the person which we quoted
two weeks ago that the Jewish people are
referred to as a grape vine.
So to the proselyte the gear the convert
is referred to as
a grape vine.
What's the idea of a grape vine? So it's
explained here
as we said earlier
the grape the grape vine is a very low
plant but it extends outwards and it
shoots its its offshoots extend in every
direction.
But it represents the fact that the
convert is somebody who humbles himself.
Right? They grew up in a place where
everything goes or with a completely
different understanding of what
spiritual reality looks like and they
come and they humble themselves and give
themselves over to the Torah and say
this is the correct way. I'm going to
throw everything I'm going to throw away
my past.
And that's the character of the Jewish
people, right?
Uh
byshanim gomlei chasadim
Uh what are the three?
I can't remember the first one, but the
second one is byshanim that we're
humble. That we're embarrassed. That
we're not a haughty people. In order for
someone to be a convert, they have to
have a a tremendous amount of humility.
Okay.
So, the Torah wants us to know
the Torah wants us to know that a
convert is no different than anybody
else. If a person steals from a convert
person
owes that person money and then he dies,
you still have to pay.
And who do you pay to?
You pay to the coin.
It's a hint to the incredible value,
incredible
esteem that the Torah and Hashem holds
the convert in being somebody who has
chosen to join the Jewish people.
Now, I'd like to read to you from the
second section of the measure. It says
like this, "Hadov she ev sadikim."
This is what the verse says. It refers
to what it says, "God loves the
righteous."
Kach amar Hakadosh Baruch Hu in the
measure, "Ani ohavei ehav."
"I love those who love me," says God.
Those who
mikan kamah chabib Those who honor
Hashem
Hashem honors them.
Im ohavai emosi, af ani ohavai son.
The The The relationship is mutual.
A ger, a convert
and we can emulate the convert, of
course when we choose to leave
the the culture around us.
Baalei teshuvah are this way as well.
Those who grew up
with a completely secular culture
liberal culture and choose to join
the the Jewish world, the firm world,
the religious world.
We become greater, we become more
spiritual, we become more connected to
Hashem.
Those who honor Hashem, those who love
Hashem, express it in this way,
they are loved by Hashem.
The Lamar Kodesh Baruch who loves
Sadiqim
says the magician amazing thing, why
does God love the righteous? And why
does God love the convert?
Why does the Torah say over and over
again, "Have them say gay, you must love
the convert." The Torah exhorts us
tens of times
to make sure that we risk give the
proper respect and honor and go out of
our way not to cause any emotional pain
to
a convert. Why?
Why does Hashem love the righteous?
She ain't a nach love any mishpachas as
the magician an interesting thing.
It's not something which is inherited.
It's not a familial
aspect.
A person is a Levi, a person is a Cohen.
These are impressive things. These are
things that of course we respect. We
understand that we need to show honor to
a Cohen. He gets the first Aliyah. The
Levite gets the second.
We know that they are going to serve in
the base of English in the holy temple.
So we have a tremendous respect for
that. But that is something which is
they're born into. They didn't
do anything to earn that.
But to be a Sadiq,
to be a righteous individual
individual,
to be a convert,
this is not something that you get
naturally. This is not something that
comes because of your parents or your
grandparents. This is something that the
individual chooses. I choose to be
righteous.
I choose to be a convert. I choose to be
somebody who
is spiritual and dedicated and and steps
away from
the the foolishness
of the culture that surrounds us.
The immaturity
of the culture around us.
I might say kind of I'm having a we find
that the priests
they have uh
you know, something that they get from
their father, from their father's house.
And every
house of Hashem
is a living house of Hashem.
The house of Aaron will bless God, says
King David. The house of the Levites
will bless God.
It's a house. It's something that's to
do with their house. Something that's
not earned. It's not something that they
chose. It's something that they were
born into.
But I shall be a coin and I shall be a
living coin.
If you wanted, you know, guy comes the
famous joke a guy comes to a rabbi and
says, "I want to
be a priest. Make me into a priest."
Rabbi says, "What do you mean?" He says,
"I want to be a priest. Convert me into
a priest."
And finally he gets out of him, "Why do
you want a priest?" "Well, my father was
a priest. My grandfather was a priest."
Right?
Classic Jewish joke.
But uh
it's not something that you can you
can't be converted to be a coin.
You're either born a coin or you're not.
I must lay out here.
Lay out here and you can't be a coin or
a priest or a Levite if you weren't born
into that. I must lay out here like I'm
a living living.
I value of the house of Hashem says the
measure.
A person wants to be a sadik. You want
to be a righteous individual.
A feeling guy.
You have
a house of even if a person is not
Jewish.
From amongst the nations of the world.
You want to be a sadik. You want to be
righteous.
It's available to you.
It has nothing to do with your parents.
It has nothing to do with your
grandparents.
The house of Hashem with Hashem. After
it says
the house of Aaron will praise God. The
house of living will praise God. Who
praises God next?
Doesn't say the house of those who fear
God. It just says those who fear God
will bless Hashem.
Which means to say that it's not
something that's
a family business.
It's something that you got to earn.
Even a person who's a tzaddik, his kids
don't necessarily
proceed to become tzaddikim. That's
something that they themselves have to
earn.
They themselves have to choose.
Base Hashem Yiras Hashem
Atzmus Nadvo Avu LaKodesh Baruch Hu They
themselves chose
to be in to be from those who love God.
To be from those who honor God.
The fear of Hashem Baruch Hu Therefore
Hashem
reciprocally
shows them special love.
The tzaddik, the righteous individual,
who has chosen that because they've
chosen to become part of the Jewish
people, or because they're part of the
Jewish people and they've chosen to
become
more lofty, more spiritual.
These are loved by Hashem. Never I had
some I have tzaddikim.
Here we get to the mashal that I
mentioned earlier. I have a good Baruch
Hu I have a good again.
Hashem loves the converts so much.
Mad Adaber Deima.
What is it comparable to?
The melech sh'hayah lo tzon u'v'seiyosav
u'v'sason u'v'chalas ha'erev keima
kolyot.
There was a king
and he had
a whole a whole uh
flock of sheep.
And they would go out with the shepherd
and they would come back each day.
Ba'meichan nichnas tzi yachid mi'tzon.
One time
there was a deer, a wild deer, that came
and
and started to join the flock.
And it would come into the king's
corrals
and go out with the sheep, in and out
with the sheep.
L'cholah ha'tzon v'ha'izim.
V'hayah im she'hayah tzei l' ha tzon
to the sheep and the and the goats and
the the deer was just grazing with them.
Nichnas ha'tzvi deer nichnas im
ha'mayim.
Atzmo lo zariz in mine. We kept going in
and out with them.
So they told the king about this deer.
It's unusual. This wild deer was
with all the sheep.
Coming in, going out with them, grazing
with them.
King was very excited about this unusual
situation.
And he saw the deer.
The king said, "I want a special
shepherd to be in charge of that deer.
I want you to make sure there's no It's
not like the the sheep. I don't want you
to do anything to it to to force it in
into line.
Just treat it specially. Give it extra
love, extra care."
And the king would say, "When the deer
would come in with the sheep," he would
say,
"Give it extra water.
Give it"
It The king gave it preferential
treatment.
The king was in love with this deer.
The the shepherd said to the king, "You
have so many sheep. You have so many
goats. You have so many animals.
You don't give us any instructions about
all the other animals.
But every single day you're telling us
how nicely to treat this deer."
The the He's like The king is like,
"Look, the the sheep,
it wants It doesn't want It's not like a
It doesn't really have, you know, a will
of its own. It just follows wherever you
go."
The way of a sheep is it follows a
shepherd, goes out, comes back.
It's 12 in the middle of the machine.
The king explained, "Look, you know I
show this dear special treatment
is because the deer naturally it lives
out in the wilderness.
And not going to come into the issue of
it's not its way to come into a
domesticated area.
Should I not
show special preferential treatment?
Should I not appreciate
this deer that chose to come
and and and share its beauty
with us
and and come into the domesticated area
into my corral?
Do we not need to show
tremendous appreciation
to the convert, to the proselyte, to the
Garrett Sadiq? She knew that he left his
olive. He left his family. He left his
father's house. He knew that he left his
nation.
He left all of the nations of the world.
He came to us. We
We the hated nation, he became part of
us. He became part of our people.
He left it all to him. Here below of
Shamira.
That's why the Torah says constantly
over and over again,
"Protect the Garrett. Take care of the
Garrett. Make sure that you give
preferential treatment to the Garrett,
to the convert." There is a situation
where they have
to make a call to them.
The Shamash sorts the people of Israel.
Take extra care of them.
Don't cause them any damage. He only
have to listen to Garrett. It says in
the Torah, "You shall love the Garrett.
You shall love the convert."
The Garrett likes China. Make sure you
don't cause him any pain.
Make sure you don't cause him You don't
say words that might hurt his feelings.
So, the message is very clear and I
would add and I would add
that it's not just true of a convert.
Of course it is, but the what makes the
convert special is that he chooses
sidkus.
He chooses righteousness. He chooses to
join the Jewish people which you but not
just that. He chooses to be a great
individual.
You don't just leave
your culture, your family. It's it's
it's a terrible
misayan, it's a terrible situation to
put oneself in
to to leave one's culture, one's family
often with opposition from the family.
Becoming a Jew?
If if a person is a Christian becomes a
Jew
it's a terrible thing. In Islam
if someone leaves Islam, leaves the
faith he's liable for death.
So it's an unbelievable
it's an unbelievable mesirus nefesh.
But it's also true of every person,
every Jew who doesn't just go along
mindlessly like a sheep.
But chooses to to come chooses to come
in.
Chooses to make himself righteous.
Chooses to love Hashem. Chooses to seek
yiras Hashem, the fear of God.
That person is deeply loved
and deeply blessed.
And that person has children who are
blessed.
Rebbi Akiva, the great Rebbi Akiva
his father was a ger.
Rebbi Akiva
one of the greatest
Jews that ever lived.
He came from the return of this amazing
spark which had been lost
and brought back to the Jewish people.
I want to bless you. I ask you to bless
me. Hashem should help us to to be able
to see
of course
in a literal sense to show love and
support for the ger, for the convert.
But in a deeper sense to also recognize
that we ourselves can learn something
from that. Hashem should help us to be
like the convert, to be like
the person who seeks righteousness.
To be from among those
who love Hashem
and who Hashem also loves. Thank you so
much for listening. Have a wonderful
shabbos.
This podcast was made possible through
the gracious donations of listeners like
you. For more podcasts like this, please
visit www.arigoldwag.com
or search on iTunes Ari Goldwag.